[:es]
Vila Galé, compañía funda en 1986, es el primer grupo hotelero de Portugal y se encuentra entre las 250 cadenas hoteleras más importantes del mundo. El grupo Vila Galé gestiona actualmente 28 propiedades: 20 en Portugal (Algarve, Beja, Cascais, Ericeira, Estoril, Lisboa, Coimbra, Porto y Madeira) y 8 en Brasil (Fortaleza, Caucaia, Salvador, Guarajuba, Pernambuco y Angra dos Reis).
Sus establecimientos se encuentran ubicados en el campo, en núcleos urbanos o en las mejores playas. Su objetivo principal se podría definir con la frase 'Siempre cerca de usted', en conjunto a sus siete valores propios que ha mantenido a lo largo de sus 27 años de existencia: Innovación, Lealtad, Ambición, Garantía, Accesibilidad, Libertad y Eficiencia.
[:en]
Founded in 1986, Vila Galé is one of the largest hotel groups in Portugal and ranks in the top 250 hotel companies in the world. The Vila Galé group is currently responsible for the management of 28 properties: 20 in Portugal – Algarve, Beja, Cascais, Ericeira, Estoril, Lisbon, Coimbra, Oporto and Madeira- and 8 in Brazil – Fortaleza, Caucaia, Salvador, Guarajuba, Pernambuco and Angra dos Reis-.
The hotels are located in the countryside, main cities and also at the best beaches. The mission of the Vila Galé group finds expression in the catchphrase 'Always close to you', in conjunction with the seven core values it has maintained throughout its 27-years history: Innovation, Reliability, Ambition, Guarantee, Accessibility, Freedom and Efficiency.
[:]
[:es]
– No se permite hacer campañas en PPC en Google.
– Los afiliados no podrán comprar, registrar o crear dominios o subdominios que puedan inducir a la confusión de su web con la web oficial del anunciante por parte del usuario.
– Los afiliados no pueden usar Pop Ups, Pop Unders u/o otras herramientas similares igualmente intrusivas que puedan forzar la cookie sin la intervención directa del usuario.
– De la misma forma tampoco se permite cualquier tipo de "cookie stuffing" o técnica similar que pueda inyectar la cookie.
– Los afiliados no podrán suplantar por ningún medio la identidad de los anunciantes en las redes sociales.
– Los afiliados sólo podrán promocionar códigos promocionales que hayan sido distribuidos por el anunciante (o por Affilired en representación del anunciante). Las ventas de cupones que hayan sido adquiridos por otras vías serán automáticamente canceladas.
– Los afiliados no podrán promocionar códigos promocionales que no hayan sido distribuidos por el canal de afiliados (redes).
– Los afiliados no podrán promocionar a los anunciantes mediante toolbars, a no ser que hayan sido expresamente autorizados por Affilired en representación del anunciante.
– El tráfico incentivado sólo está permitido para afiliados de cashback y loyalty/rewards.
– Los afiliados de emailing deben contactar con Affilired para su aprobación.
– Los afiliados que infrinjan los términos y condiciones serán expulsados del programa.
Si tienes dudas sobre los términos y condiciones mencionados anteriormente o tienes propuestas no contempladas aquí, por favor contáctanos (affiliates@affilired.com) y estaremos encantados de ayudarte.
[:en]
– PPC in Google is not allowed.
– Affiliates are not allowed to use Pop Ups, Pop Unders or any other format that is deemed intrusive or use any other cookie stuffing techniques that may force the cookie in the user's browser.
– Affiliates are not allowed to buy, register or create domains or subdomains which may misslead users to believe that such site is the merchants brand website.
– Affiliates are not allowed to supplant by any means the merchant's identity in social media. Affiliate must be easily identified by users in any promotion in social media.
– Affiliates may ONLY advertise coupon codes that are distributed by the merchant (or Affilired on behalf of the merchant). Any sales registered through other coupon codes will not be considered as valid and will be canceled.
– Affiliates are not allowed to promote coupon codes that have not been issued via the affiliate channel.
– Affiliates are not permitted to promote the merchant through any toolbar unless they have direct authorization from Affilired on behalf of the merchant.
– Incentivised traffic is allowed only from cashback and loyalty/reward affiliates.
– Email Affiliates should contact Affilired Team for approval.
– Affiliates violating the above T&C will be rejected from the program.
If you have doubts regarding the mentioned T&C or you have proposals which aren't contemplated here, please contact us (affiliates@affilired.com) and we will assist you.
[:]
